Mallorcan resident, Austrian Count Kinsy, is delighted to present the Second International Palma Hat Week.
Coming 19th to 25th October, the Austrian Art collector, Count Kinsky, who lives on Mallorca, is delighted to present the Second International Hat Exhibition, Palma Hat Week, which is merging with another exhibition in this special year due to Corona 19 pandemic,
Rebmann, Harnischmacher & Kinsky show 30 original art works of SALVADOR DALI.
Both exhibitions will therefore take place together and simultaneously from the 19th to the 25th of October at the Hotel Saratoga in Passeig de Mallorca, 6, 07012 Palma, Illes Balears.
Visitors will be admitted in groups of up to 5 people to view the two exhibitions.
This season, the Palma Hat Week has the motto “Fifty Shades Of White”.
The hat designers have also been invited to submit combinations of hats and imaginative masks, making this exhibition probably the first of its kind in the world this year. International Hat Weeks have already been held in London and Melbourne. They attract thousands of visitors, including fashion designers and millinery enthusiasts from all over the world, who are inspired by the hat creations to create new collections.
The “Palma Hat Week” was successfully launched in 2019, showing over 80 artistic hats by millinery designers from 16 countries and attracting nearly 2000 visitors spread over the week and the various events. Like last year, this season there will be a hat competition among the participating designers. The best 10 hats will be chosen, the winner of the competition can look forward to material and cash prizes.
In keeping with the exhibition of original works by Salvador Dali, this year there is a special surrealist hat highlight, the award-winning Italian hat designer Stefania Belfiore, who takes up the theme of DALI and the passing of time.
In the exhibition of original works by Salvador Dali, visitors can see both well-known and as yet unknown works by the Spanish artist, whose unique painting style has shaped an entire era.
Admission to the two exhibitions at the Hotel Saratoga is free for visitors from Monday to Friday from 10:00 a.m. – 18:00 p.m.
El residente mallorquín, el conde austriaco Kinsky una buena solución para asistir como visitante.
La Colección de Arte Austriaca Kinsky, del Conde Kinsky, que vive en Mallorca, presenta del 19 al 25 de octubre la segunda exposición internacional de sombreros “SEMANA DEL SOMBRERO DE PALMA” que se fusiona con otra exposición en este año especial por motivos de pandemia, “Rebmann, Harnischmacher & Kinsky muestran 30 originales del SALVADOR DALI”. Por lo tanto, ambas exposiciones tendrán lugar juntas y simultáneamente del 19 al 25 de octubre en el noble hotel Saratoga en el Passeig de Mallorca, 6, 07012 Palma, Illes Balears. Los visitantes serán admitidos en grupos de hasta 5 personas para ver las dos exposiciones. La Semana del Sombrero de Palma tiene el lema “Cincuenta sombras de blanco” para esta temporada. Los diseñadores de sombreros también han sido invitados a presentar combinaciones de sombreros y máscaras imaginativas, lo que hace que esta exposición sea probablemente la primera de este tipo en el mundo este año. Ya se han celebrado Semanas Internacionales del Sombrero en Londres y Melbourne. Atraen a miles de visitantes, entre ellos diseñadores de moda y entusiastas de los sombreros de todo el mundo, que se inspiran en las creaciones de los sombreros para crear nuevas colecciones. La “Semana del Sombrero de Palma” fue lanzada con éxito en 2019, mostrando más de 80 sombreros artísticos de diseñadores de sombreros de 16 países y atrayendo a casi 2.000 visitantes repartidos a lo largo de la semana y de los diversos eventos. Como el año pasado, hay un concurso de sombreros entre los diseñadores participantes. Los 10 mejores sombreros serán premiados, el ganador del concurso puede esperar premios materiales y en efectivo. A juego con la exposición de obras originales de Salvador Dalí, este año hay un especial punto culminante de sombreros surrealistas, la galardonada diseñadora de sombreros italiana Stefania Belfiore, que retoma el tema de DALI y el paso del tiempo. En la exposición de obras originales de Salvador Dalí, los visitantes pueden ver obras conocidas y aún desconocidas del artista español, cuyo estilo pictórico único ha marcado toda una época. La entrada a las dos exposiciones del Hotel Saratoga es gratuita para los visitantes de lunes a viernes de 10:00 a 18:00.
Der auf Mallorca lebende österreichische Graf Kinsky freut sich, die Zweite Internationale Hutwoche von Palma zu präsentieren.
Die Österreichische Kunst Sammlung Kinsky, des auf Mallorca lebenden Grafen Kinsky, präsentiert von 19. bis 25. Oktober die zweite internationale Hutausstellung „PALMA HAT WEEK“ die sie aus pandemischen Gründen in diesem speziellen Jahr mit einer anderen Ausstellung zusammenlegt, „Rebmann, Harnischmacher & Kinsky zeigen 30 Originale von SALVADOR DALI“. Beide Ausstellungen finden demnach zusammen und zeitgleich von 19. bis 25. Oktober im Nobelhotel Saratoga in Passeig de Mallorca, 6, 07012 Palma, Illes Balears, statt. Besucher werden in Gruppen bis maximal 5 Personen zur Besichtigung der beiden Ausstellungen eingelassen. Die Palma Hat Week hat für diese Saison das Motto „Fifty Shades Of White“. Die Hut Designer wurden auch dazu eingeladen Kombinationen aus Hüten und fantasievollen Masken einzureichen, was diese Ausstellung wohl zu der Ersten dieser Art weltweit in diesem Jahr macht. Internationale Hutwochen gibt es bislang schon in London und Melbourne. Sie ziehen tausende Besucher an, darunter auch Modedesigner und Hutbegeisterte aus aller Welt, welche sich von den Hutkreationen zu neuen Kollektionen inspirieren lassen. Die „Palma Hat Week“ ging 2019 erfolgreich an den Start, sie zeigte über 80 kunstvolle Hüte von Hutdesignern aus 16 Ländern und hatte knapp 2000 Besucher, die sich über die Woche und die diversen Veranstaltungen verteilten. Wie im letzten Jahr gibt es auch diese Saison wieder einen Hutwettbewerb unter den teilnehmenden Designern. Die besten 10 Hüte werden prämiert, der Gewinner/die Gewinnerin des Wettbewerbs darf sich über Sach- und Geldpreise freuen. Passend zur Ausstellung der originalen Werke von Salvador Dali gibt es dieses Jahr ein besonderes surrealistisches Hut Highlight, der preisgekrönten italienischen Hutdesignerin Stefania Belfiore zu sehen, die das Thema DALI und die zerfließende Zeit aufgreift. In der Ausstellung der originalen Werke von Salvador Dali erwarten den Besucher bekannte und noch nicht bekannte Werke des spanischen Künstlers, dessen einzigartiger Mal Stil eine ganze Epoche prägte. Der Eintritt zu den beiden Ausstellungen im Hotel Saratoga ist für Besucher von Montag bis Freitag von 10:00 – 18:00 frei.
El residente mallorquín, el conde austriaco Kinsky una buena solución para asistir como visitante.
La Colección de Arte Austriaca Kinsky, del Conde Kinsky, que vive en Mallorca, presenta del 19 al 25 de octubre la segunda exposición internacional de sombreros “SEMANA DEL SOMBRERO DE PALMA” que se fusiona con otra exposición en este año especial por motivos de pandemia, “Rebmann, Harnischmacher & Kinsky muestran 30 originales del SALVADOR DALI”. Por lo tanto, ambas exposiciones tendrán lugar juntas y simultáneamente del 19 al 25 de octubre en el noble hotel Saratoga en el Passeig de Mallorca, 6, 07012 Palma, Illes Balears. Los visitantes serán admitidos en grupos de hasta 5 personas para ver las dos exposiciones. La Semana del Sombrero de Palma tiene el lema “Cincuenta sombras de blanco” para esta temporada. Los diseñadores de sombreros también han sido invitados a presentar combinaciones de sombreros y máscaras imaginativas, lo que hace que esta exposición sea probablemente la primera de este tipo en el mundo este año. Ya se han celebrado Semanas Internacionales del Sombrero en Londres y Melbourne. Atraen a miles de visitantes, entre ellos diseñadores de moda y entusiastas de los sombreros de todo el mundo, que se inspiran en las creaciones de los sombreros para crear nuevas colecciones. La “Semana del Sombrero de Palma” fue lanzada con éxito en 2019, mostrando más de 80 sombreros artísticos de diseñadores de sombreros de 16 países y atrayendo a casi 2.000 visitantes repartidos a lo largo de la semana y de los diversos eventos. Como el año pasado, hay un concurso de sombreros entre los diseñadores participantes. Los 10 mejores sombreros serán premiados, el ganador del concurso puede esperar premios materiales y en efectivo. A juego con la exposición de obras originales de Salvador Dalí, este año hay un especial punto culminante de sombreros surrealistas, la galardonada diseñadora de sombreros italiana Stefania Belfiore, que retoma el tema de DALI y el paso del tiempo. En la exposición de obras originales de Salvador Dalí, los visitantes pueden ver obras conocidas y aún desconocidas del artista español, cuyo estilo pictórico único ha marcado toda una época. La entrada a las dos exposiciones del Hotel Saratoga es gratuita para los visitantes de lunes a viernes de 10:00 a 18:00.
Mallorcan resident, Austrian Count Kinsy, is delighted to present the Second International Palma Hat Week.
Coming 19th to 25th October, the Austrian Art collector, Count Kinsky, who lives on Mallorca, is delighted to present the Second International Hat Exhibition, Palma Hat Week, which is merging with another exhibition in this special year due to Corona 19 pandemic,
Rebmann, Harnischmacher & Kinsky show 30 original art works of SALVADOR DALI.
Both exhibitions will therefore take place together and simultaneously from the 19th to the 25th of October at the Hotel Saratoga in Passeig de Mallorca, 6, 07012 Palma, Illes Balears.
Visitors will be admitted in groups of up to 5 people to view the two exhibitions.
This season, the Palma Hat Week has the motto “Fifty Shades Of White”..
The hat designers have also been invited to submit combinations of hats and imaginative masks, making this exhibition probably the first of its kind in the world this year. International Hat Weeks have already been held in London and Melbourne. They attract thousands of visitors, including fashion designers and millinery enthusiasts from all over the world, who are inspired by the hat creations to create new collections.
The “Palma Hat Week” was successfully launched in 2019, showing over 80 artistic hats by millinery designers from 16 countries and attracting nearly 2000 visitors spread over the week and the various events. Like last year, this season there will be a hat competition among the participating designers. The best 10 hats will be chosen, the winner of the competition can look forward to material and cash prizes.
In keeping with the exhibition of original works by Salvador Dali, this year there is a special surrealist hat highlight, the award-winning Italian hat designer Stefania Belfiore, who takes up the theme of DALI and the passing of time.
In the exhibition of original works by Salvador Dali, visitors can see both well-known and as yet unknown works by the Spanish artist, whose unique painting style has shaped an entire era.
Admission to the two exhibitions at the Hotel Saratoga is free for visitors from Monday to Friday from 10:00 a.m. – 18:00 p.m..
0 Comments